SafeCircle uygulamasını ("Hizmet") kullanarak bu Kullanım Koşullarını kabul etmiş olursunuz. Lütfen dikkatlice okuyun.

1. Hizmetin Kapsamı

SafeCircle, aile üyeleri arasında konum paylaşımı, güvenli bölge bildirimleri, SOS sinyalleri ve aile içi iletişim sağlayan mobil bir uygulamadır. HKSolutions tarafından sağlanmaktadır.

2. Hesap Oluşturma

• 13 yaşından küçükseniz, ebeveyn veya yasal vasinizin onayı gereklidir.
• Hesap bilgilerinizin doğruluğundan ve güvenliğinden siz sorumlusunuz.
• Şifrenizi paylaşmamalı, hesabınıza yetkisiz erişimi derhal bildirmelisiniz.
• Her kullanıcı yalnızca bir hesap oluşturabilir.

3. Kabul Edilebilir Kullanım

Hizmeti kullanırken şunları yapamazsınız:

• Yasadışı, zararlı, tehdit edici veya taciz edici içerik göndermek
• Başkalarının gizliliğini ihlal etmek
• Hizmete zarar verecek otomatik araçlar (bot, scraper) kullanmak
• Hizmeti ticari gözetim, takip veya casusluk amacıyla kullanmak
• İzinsiz şekilde başkalarının konumunu izlemek (yalnızca kendi aile üyelerinizle paylaşım yapabilirsiniz)

4. Aile Yöneticisi Sorumluluğu

Aile yöneticisi (admin), aileye davet ettiği tüm üyelerin onayını almakla yükümlüdür. 13 yaşından küçük çocuklar için yasal vasi onayı zorunludur.

5. Abonelik ve Ödemeler

• SafeCircle ücretsiz bir temel plan ve Pro abonelik planları sunar.
• Pro abonelik için 14 günlük ücretsiz deneme sağlanır.
• Abonelikler Google Play veya Apple App Store üzerinden işlenir.
• Otomatik yenileme deneme süresinin sonunda başlar; istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
• İade talepleri için İade Politikası'na bakınız.

6. Fikri Mülkiyet

SafeCircle uygulaması, logosu, içeriği ve yazılımı HKSolutions'a aittir ve telif hakları ile korunmaktadır. İzinsiz kopyalama, dağıtım veya tersine mühendislik yasaktır.

7. Sorumluluk Reddi

SafeCircle bir güvenlik aracıdır, ancak acil servis değildir. Hayati tehlikede iken yerel acil servisleri (Türkiye'de 112) arayınız. SafeCircle'ın konum doğruluğu, ağ bağlantısı, GPS sinyali ve cihaz pilinden etkilenebilir.

Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde HKSolutions aşağıdakiler için sorumlu tutulamaz:

• Konum verisi gecikmesi veya hatalı konum
• Cihaz arızası, ağ kesintisi veya GPS sinyali kaybı sonucu oluşan zararlar
• Üçüncü tarafların eylemleri
• Dolaylı, arızi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlar

8. Hesap Askıya Alma ve Fesih

Bu koşulları ihlal etmeniz halinde hesabınız uyarı verilmeden askıya alınabilir veya silinebilir. Hesabınızı istediğiniz zaman uygulamadan veya destek üzerinden silebilirsiniz.

9. Değişiklikler

Bu koşullarda değişiklik yapma hakkını saklı tutuyoruz. Önemli değişiklikler en az 30 gün önceden e-posta ve uygulama içi bildirim ile duyurulur.

10. Uygulanacak Hukuk

Bu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Uyuşmazlıklarda Türkiye Cumhuriyeti mahkemeleri yetkilidir.

11. İletişim

HKSolutions
support@familywatchlink.com

By using SafeCircle (the "Service") you agree to these Terms of Service. Please read carefully.

1. Scope of Service

SafeCircle is a mobile application that enables location sharing, safe-zone alerts, SOS signals, and intra-family communication. It is provided by HKSolutions.

2. Account Creation

• If you are under 13, you must have the consent of a parent or legal guardian.
• You are responsible for the accuracy and security of your account information.
• Do not share your password and report unauthorized access immediately.
• Each user may create only one account.

3. Acceptable Use

You may not:

• Submit illegal, harmful, threatening, or harassing content
• Violate the privacy of others
• Use automated tools (bots, scrapers) to harm the Service
• Use the Service for commercial surveillance, stalking, or espionage
• Track others without consent (you may only share with your own family)

4. Family Admin Responsibility

The family admin is responsible for obtaining consent from all invited members. Legal guardian consent is required for children under 13.

5. Subscriptions and Payments

• SafeCircle offers a free basic plan and Pro subscription plans.
• Pro subscriptions include a 14-day free trial.
• Subscriptions are processed via Google Play or Apple App Store.
• Auto-renewal begins after the trial; you may cancel at any time.
• See Refund Policy for refund requests.

6. Intellectual Property

The SafeCircle app, logo, content, and software are owned by HKSolutions and protected by copyright. Unauthorized copying, distribution, or reverse engineering is prohibited.

7. Disclaimer

SafeCircle is a safety tool, not an emergency service. In life-threatening situations, call local emergency services (911 / 112 / appropriate local number). SafeCircle location accuracy may be affected by network, GPS signal, and device battery.

The Service is provided "as is". To the extent permitted by law, HKSolutions is not liable for:

• Location data delays or inaccuracies
• Damages resulting from device failure, network outage, or GPS loss
• Actions of third parties
• Indirect, incidental, or consequential damages

8. Account Suspension and Termination

If you violate these Terms, your account may be suspended or deleted without warning. You may delete your account at any time from within the app or via support.

9. Changes

We reserve the right to modify these Terms. Material changes will be announced at least 30 days in advance via email and in-app notification.

10. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Courts of the Republic of Türkiye have jurisdiction over disputes.

11. Contact

HKSolutions
support@familywatchlink.com